My Second Article Was Just Published

My fellow riders – Attention Please 🙂
My second article was just published in the Japanese female rider’s magazine, “Girls Biker” (sold and released on the 15th of every month). And, I will be a regular contributor for a while! 
I try to translate it to English asap!!!

月間女性ライダー専門雑誌~、”Girls Biker”5月号よ、本日発売で~す!!!