Month: March 2013

March 28, 2013 Jasmine

Picking up a copy of my first magazine article in the Kinokuniya Book Store. 新宿、紀伊国屋書店にて漸く自分の記事掲載の実物雑誌を確認!!! 嬉しいよ~~~~~~~~んGirlsBiker よろしくねっ!!! http://www.zokeisha.co.jp/gb/ 時差ぼけが凄いわけで、今朝も3時半起床…あと2日くらい続くのかなぁ?! ま、早起きに損はないってことで!!! 今日は人間ドックなのだ!!!ADVライディング前に、今の自分の体の状態をきちんとメンテナンス!メンテナンスの大切さは、バイクと一緒だねっ!!! You guys have a wonderful day!!! C u later:)

March 13, 2013 Jasmine

My fellow riders – Attention Please ðŸ™‚ My first article was just published in the Japanese female rider’s magazine, “Girls Biker” (sold and released on the 15th of every month). And, I will be a regular contributor through September 2013!  I am an Adventure Rider-Writer now:p 日本一人気のある、月間女性ライダー専門雑誌~、”Girls Biker”4月号より、半年間に亘り、jasmineのアメリカ横断紀行のアドベンチャー・ライディングの記事が連載されることになりました!(造形社) 初回掲載発売は3月15日、全国の各書店(雑誌の車、バイクのカテゴリーにおいてあると思います)にて購入できます!! 私目線で見たローカルなアメリカを、そしてライダー目線でのアメリカを、食文化やファッション、アメリカの歴史などと絡めてお届けできればと思っています! ”さむらいらいだ~:じゃすみん 晃良 かーどうぇる”をどぉぞよろしくお願いしますねっ!!! (帰国するまで見れない…早く見たいなぁ~!)https://samurai-rider.com/samurai-rider/wp-content/uploads/2017/06/gb_article_01.pdf